Finally, it has arrived!
Gelder meg til å teste dette her ja!
Bilde: My pc
#spill #blog #psp #jrpg #squeenix #fftype0 #ff #finalfantasy #type0
6 kommentarer
Finally, it has arrived!
Gelder meg til å teste dette her ja!
Bilde: My pc
#spill #blog #psp #jrpg #squeenix #fftype0 #ff #finalfantasy #type0
Skulle likt å prøve dette ja.
Men kom til å tenke på noe….. hva om de nå på E3 kunngjør en engelsk oversettelse av type-0 også bare bruker de fanoversettelsen? Hadde jo vært lættis:)
Det hadde jo ikke vært så dumt heller egentlig. La andre gjøre jobben for dem liksom
nerdslife: Jeg har ofte tenkt den tanken selv om fan oversettelser, men leste et sted at de uansett hadde måttet bruke egne oversettere til å lese over alt sammen, sjekke at alt stemmer, lever opp til kvalitetskravene og slikt så da sparer de visst egentlig ikke så veldig mye på å bruke fan oversettelsen i det store og hele. Vet jo ikke om det er slik, men skulle ikke forundre meg.
Nei, det er jo sant. De må jo sjekke det. Men likevel må det være litt å spare? Kommer vel helt ann på om fanoversettelsen er god nok da. For å begynne på scratch når de veit det er en oversettet utgave ute må jo være ganske kjipt.
Kanskje det iallfall ikke blir noen oversettelse pga dette:p
nerdslife: Er helt enig i at det burde være mulig å kunne bruke fan oversettelsene, er jo så mange gode der som f.eks Mother 3. Synes absolutt det skulle gått, hva så om kvaliteten ikke er 110%, det er uansett bedre enn ingen oversettelse.
Det ryktes faktisk at Squeenix har FF Type-0 helt ferdig oversatt og tilogmed dubbet, men de gadd bare ikke gi det ut siden PSP solgte så dårlig. Booo!
Solgte psp dårlig? Jeg har en:p trodde ikke det var så kleint. Uansett så hadde nok de som alt eide crisis core kjøpt type 0 tror jeg, så litt merkelig unnskyldning.
Kanskje det blir på vita? Nå veit ikke jeg hvordan salget er der da.
nerdslife: Ja PSP solgte bra dårlig, vel utenfor Japan, der solgte den sinnsykt bra pga Monster Hunter serien. VITA har dessverre solgt katastrofalt dårlig, finner den knapt her i butikkene lenger even. Men ja om Type-0 skulle komme offisielt ut oversatt nå tipper jeg det blir på VITA.